grinalda
Significado de grinalda
Adorno floral ou de outro material, usado na cabeça ou em volta de algo.
Compartilhar
substantivo feminino
Armação em forma de coroa, feita de flores, folhas, fitas ou outros materiais, usada como adorno na cabeça, especialmente por noivas, debutantes ou em festividades.
"A noiva usava uma grinalda de jasmim."
Nota: Comum em contextos festivos e cerimoniais.
substantivo feminino
Conjunto de objetos pendentes ou dispostos em círculo, como em uma árvore de Natal ou em decorações.
"A grinalda de luzes enfeitava a varanda."
Nota: Pode se referir a decorações circulares em geral.
💡 Termo de origem latina, amplamente utilizado em português.
Origem da palavra grinalda
Linha do tempo de grinalda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'crinis' (cabelo) ou 'corona' (coroa), com influências do grego 'krinon' (lírio), sugerindo adornos para a cabeça ou feitos de flores. A palavra 'grinalda' é formal e dicionarizada.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim 'crinis' (cabelo) ou 'corona' (coroa), com influências do grego 'krinon' (lírio), sugerindo adornos para a cabeça ou feitos de flores.
Entrada e Uso no Português
A palavra 'grinalda' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido de adorno, especialmente floral, para a cabeça. Era comum em contextos festivos, religiosos e de nobreza.
Evolução do Sentido e Uso
O uso de grinaldas se mantém em contextos cerimoniais e festivos, como casamentos e celebrações. A palavra preserva seu significado original, sem grandes ressignificações.
Sinônimos de grinalda
Traduções de grinalda
Espanhol
Flexões mais comuns: coronas
Notas: Corona é mais específico para adornos de cabeça, enquanto guirnalda pode ser mais geral.
Inglês
Flexões mais comuns: wreaths
Notas: Wreath é mais comum para adornos circulares fechados, enquanto garland pode ser uma fita ou corrente.
Definições de grinalda
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: grinaldas.
Separação silábica: gri-nal-da.
Adorno floral ou de outro material, usado na cabeça ou em volta de algo.
A história viva das palavras