festão
Significado de festão
Grande festa ou celebração; festa grande.
Compartilhar
substantivo masculino
Festa de grandes proporções, com muita gente e animação.
"O casamento dos meus amigos foi um verdadeiro festão!"
Formal:
Nota: Usado para descrever festas animadas e grandiosas.
substantivo masculino
Reunião social com música, dança e comida, geralmente para comemorar algo.
"Vamos organizar um festão para comemorar a formatura."
Nota: Pode se referir a qualquer tipo de festa, desde aniversários a eventos maiores.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir a festas de grande porte ou muito animadas.
Origem da palavra festão
Linha do tempo de festão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do italiano 'festone', que por sua vez vem de 'festa', com o sufixo aumentativo '-one'. Refere-se a uma decoração festiva, geralmente em forma de guirlanda ou arco, com flores, folhas ou outros ornamentos.
Origem
Do italiano 'festone', derivado de 'festa' com sufixo aumentativo '-one'. Originalmente, um ornamento festivo em forma de guirlanda.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Festão' é reconhecido como uma palavra formal/dicionarizada, sinônimo de festa grandiosa, banquete ou celebração exuberante. Seu uso é mais comum em contextos literários, descrições históricas ou para evocar um tom de solenidade e opulência.
Entrada no Português
Séculos XVI-XVII - A palavra 'festão' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de ornamento festivo, comum em decorações de igrejas, palácios e eventos cerimoniais. O uso é predominantemente formal e ligado a celebrações de grande porte.
Sinônimos de festão
Traduções de festão
Espanhol
Flexões mais comuns: fiestones
Notas: 'Fiestón' é o aumentativo de 'fiesta' e corresponde diretamente a 'festão'.
Inglês
Flexões mais comuns: big parties
Notas: A expressão 'big party' captura bem a ideia de um festão.
Definições de festão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: festões.
Separação silábica: fes-tão.
Feminino: festona.
Grande festa ou celebração; festa grande.