gíria
Significado de gíria
Linguagem informal usada por um grupo específico; jargão.
Compartilhar
substantivo feminino
Conjunto de palavras ou expressões de uso restrito a um determinado grupo social, profissional ou regional, geralmente com caráter informal e transitório.
"Aquele grupo de amigos usa muitas gírias da internet."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo amplamente compreendido no Brasil, com variações regionais e temporais significativas.
substantivo feminino
Expressão ou palavra que faz parte dessa linguagem informal.
"'Rolê' é uma gíria comum entre os jovens."
Informal:
Nota: Refere-se a uma unidade lexical específica dentro do universo das gírias.
💡 O uso de gírias é dinâmico e varia muito com a idade, região e contexto social.
Origem da palavra gíria
Linha do tempo de gíria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - A palavra 'gíria' tem origem incerta, mas é provável que derive do francês antigo 'girer', que significa 'girar', 'mover-se rapidamente'. Outra hipótese aponta para o latim 'gyrus', que significa 'círculo', 'roda'. Ambas as origens sugerem movimento e um certo caráter efêmero, características frequentemente associadas às gírias.
Origem
Provável derivação do francês antigo 'girer' (girar, mover-se rapidamente) ou do latim 'gyrus' (círculo, roda), sugerindo movimento e efemeridade.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A 'gíria' é um elemento vibrante e em constante mutação na língua portuguesa brasileira. Sua presença é massiva na internet, em redes sociais, memes e na comunicação cotidiana, especialmente entre os jovens. A palavra continua a ser um marcador de identidade grupal e um reflexo da criatividade linguística.
Mudanças de Sentido
Reforço como marcador de identidade grupal e expressão de criatividade linguística, com forte presença na comunicação digital e informal.
Sinônimos de gíria
Traduções de gíria
Espanhol
Notas: Also 'argot' can be used, but 'jerga' is more general.
Inglês
Notas: The most common translation for 'gíria'.
Definições de gíria
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: gírias.
Separação silábica: gí-ri-a.
Linguagem informal usada por um grupo específico; jargão.
A história viva das palavras