idólatra
Significado de idólatra
Pessoa que adora ídolos ou ídolos. Pessoa que admira excessivamente algo ou alguém.
Compartilhar
substantivo
Aquele que adora ídolos, imagens ou divindades falsas.
"O profeta condenou os idólatras que adoravam estátuas de ouro."
Antônimos:
Nota: Refere-se primariamente a contextos religiosos.
substantivo
Pessoa que demonstra admiração ou devoção excessiva por algo ou alguém.
"Ele se tornou um idólatra do novo guitarrista da banda."
Formal:
Nota: Usado em sentido figurado para expressar grande admiração.
💡 A palavra pode ser usada tanto em sentido religioso quanto em sentido figurado para expressar grande admiração.
Origem da palavra idólatra
Linha do tempo de idólatra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Latim
Século IV d.C. - Deriva do grego 'eidōlolátēs' (εἰδωλολάτης), composto por 'eidōlon' (εἴδωλον, imagem, ídolo) e 'latrēs' (λάτρης, adorador). A palavra latina 'idolatra' surge para descrever a adoração de imagens e deuses pagãos.
Origem
Do grego 'eidōlolátēs' (εἰδωλολάτης), que significa 'adorador de ídolos', composto por 'eidōlon' (εἴδωλον, imagem, ídolo) e 'latrēs' (λάτρης, adorador). A forma latina 'idolatra' é a precursora direta.
Momentos Culturais
Uso frequente em críticas literárias e artísticas para descrever fãs devotos de escritores, músicos ou movimentos artísticos.
Vida Digital
Termo amplamente utilizado em redes sociais para descrever fãs fervorosos. Hashtags como #idolatria e #idolatras são comuns em plataformas como Instagram e Twitter, associadas a celebridades e influenciadores.
Sinônimos de idólatra
Traduções de idólatra
Inglês
Flexões mais comuns: idolater, idolaters
Notas: A palavra 'idolater' é o termo direto para quem adora ídolos. Em sentido figurado, 'fan' ou 'devotee' podem ser usados dependendo do contexto de admiração.
Espanhol
Flexões mais comuns: idólatra, idólatras
Notas: O termo 'idólatra' é usado tanto para o sentido religioso quanto para admiração excessiva.
Definições de idólatra
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: idólatras.
Separação silábica: i-dó-la-tra.
Pessoa que adora ídolos ou ídolos. Pessoa que admira excessivamente algo ou alguém.
A história viva das palavras