improrrogável
Significado de improrrogável
Que não pode ser prorrogado; que não admite adiamento.
Compartilhar
adjetivo
Que não admite adiamento ou dilação de prazo; que deve ser cumprido ou realizado em data ou tempo determinado, sem possibilidade de extensão.
"O prazo para entrega do projeto é improrrogável."
Nota: Comum em contextos formais, como leis, contratos e prazos administrativos.
💡 A palavra 'improrrogável' é amplamente utilizada na língua portuguesa, especialmente em contextos que envolvem prazos, obrigações e compromissos.
Origem da palavra improrrogável
Linha do tempo de improrrogável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada pelo prefixo 'in-' (privativo) e o verbo 'prorrogar', que por sua vez vem do latim 'prorogare' (prolongar, adiar). A palavra 'improrrogável' surge para indicar algo que não pode ser adiado ou prolongado.
Origem
Deriva do latim 'prorogare' (prolongar, adiar), com o prefixo privativo 'in-', resultando em 'improrrogabilis' (que não pode ser prorrogado).
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'improrrogável' é de uso formal e dicionarizado, indicando um prazo ou compromisso que não admite adiamento. Seu uso se consolida em contextos legais, administrativos e de planejamento.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original em contextos formais, mas pode ser usada com ênfase em situações de urgência ou importância crítica, onde o adiamento teria consequências negativas significativas.
Sinônimos de improrrogável
Antônimos de improrrogável
Traduções de improrrogável
Espanhol
Notas: Termo de cognato direto e uso comum.
Inglês
Notas: Outras opções incluem 'unextendable' ou 'non-postponable'.
Definições de improrrogável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: improrrogáveis.
Separação silábica: im-pror-ro-gá-vel.
Que não pode ser prorrogado; que não admite adiamento.
A história viva das palavras