improvisa
Significado de improvisa
Ação de criar ou realizar algo sem preparo prévio, utilizando os recursos disponíveis no momento.
Compartilhar
verbo
Fazer ou realizar algo de improviso, sem planejamento ou ensaio prévio.
"Ele improvisa um discurso emocionante em cima da hora."
Informal:
Nota: Refere-se à capacidade de adaptação e criatividade em situações inesperadas.
verbo
Criar ou compor algo (música, texto, etc.) espontaneamente, sem base prévia.
"O músico improvisa um solo de guitarra surpreendente."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos artísticos, como música e teatro.
💡 O termo 'improvisa' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'improvisar'.
Origem da palavra improvisa
Linha do tempo de improvisa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'improvisus', que significa 'não previsto', 'inesperado', composto por 'in-' (não) e 'provisus' (previsto, do verbo 'providere', prever). A forma verbal em latim era 'improvisare'.
Origem
Do latim 'improvisus', significando 'não previsto', 'inesperado'. Deriva de 'in-' (não) e 'provisus' (previsto). O verbo latino era 'improvisare'.
Momentos Culturais
A improvisação se torna um pilar em gêneros musicais como o jazz e em formas teatrais como o teatro de improviso.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'improvisar' e suas derivações, como 'improvisa', foram incorporadas ao português em seus primórdios, provavelmente através do latim vulgar. Inicialmente, o sentido de 'fazer algo sem preparo' se manteve.
Traduções de improvisa
Inglês
Flexões mais comuns: improvises, improvising, improvised
Notas: A tradução mais direta para a forma verbal conjugada.
Espanhol
Flexões mais comuns: improvisa, improvisando, improvisó
Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'improvisar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Ação de criar ou realizar algo sem preparo prévio, utilizando os recursos disponíveis no momento.
A história viva das palavras