inflamaram
Significado de inflamaram
Forma verbal do verbo 'inflamar'.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) inflamado; que sofreu inflamação. Que se encheu de chamas; incendiou(-se). Que se tornou intenso ou exacerbado (sentimento, paixão).
"Os músculos inflamaram após o exercício intenso."
Antônimos:
Nota: Refere-se à terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo inflamar.
💡 A forma 'inflamaram' é a conjugação do verbo 'inflamar' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra inflamaram
Linha do tempo de inflamaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inflammare', que significa 'atear fogo', 'incendiar', 'arder'. Composto por 'in-' (em, dentro) e 'flamma' (chama).
Origem
Do latim 'inflammare', significando 'atear fogo', 'incendiar', 'arder'. Formado por 'in-' (em, dentro) e 'flamma' (chama).
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e propaganda para incitar ou descrever fervor patriótico ou ideológico.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'inflamar' e suas conjugações, como 'inflamaram', foram incorporadas ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido literal de queimar ou arder. Ao longo dos séculos, desenvolveu sentidos figurados relacionados a paixões, doenças e revoltas.
Traduções de inflamaram
Inglês
Flexões mais comuns: inflamed, inflame
Notas: A forma verbal 'inflamaram' corresponde a 'inflamed' (passado) ou 'inflame' (subjuntivo/imperativo) em inglês, dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: inflamaron
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'inflamar'.
Forma verbal do verbo 'inflamar'.
A história viva das palavras