desinchou
Significado de desinchou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desinchar.
Compartilhar
verbo
Tornou-se menor, perdeu o inchaço ou o volume.
"A perna dele desinchou depois da cirurgia."
Nota: Refere-se à redução de inchaço, seja por causas médicas, fisiológicas ou outras.
verbo
Tornou-se menos intenso, diminuiu de força ou vigor.
"A tempestade desinchou rapidamente."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever a diminuição de intensidade de fenômenos naturais ou situações.
💡 A forma 'desinchou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desinchar'.
Origem da palavra desinchou
Linha do tempo de desinchou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo Desinchar
Formado pelo prefixo 'des-' (indica negação ou oposição) e o verbo 'inchar', que tem origem no latim 'inflare' (encher de ar, soprar). A forma 'desinchar' surge como o oposto de inchar, indicando a perda de volume ou inchaço.
Origem
Deriva do prefixo 'des-' (negação) + 'inchar' (do latim 'inflare', encher de ar). O significado é a ação de remover ou perder o inchaço.
Entrada e Uso no Português
O verbo 'desinchar' e suas conjugações, como 'desinchou', tornam-se parte do vocabulário do português, sendo utilizados em contextos médicos, físicos e figurados para descrever a redução de inchaço.
Uso Contemporâneo
A forma 'desinchou' é amplamente utilizada na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, referindo-se à ação de ter perdido inchaço, tanto em sentido literal (corpo, objetos) quanto figurado (situações, tensões).
Traduções de desinchou
Espanhol
Flexões mais comuns: desinchar, desinchou
Notas: A forma verbal 'desinflamó' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'desinflamar'.
Inglês
Flexões mais comuns: desinchar, desinchou
Notas: A expressão 'swelled down' é uma tradução literal que pode soar um pouco incomum em inglês; 'went down' ou 'reduced' podem ser mais naturais dependendo do contexto.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desinchar.
A história viva das palavras