mantínhamos
Significado de mantínhamos
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'manter'.
Compartilhar
verbo
Conservar algo em seu estado ou lugar; preservar; sustentar.
"Nós mantínhamos a casa limpa e organizada."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Sustentar financeiramente; prover o sustento de.
"Mantínhamos nossa família com muito esforço."
Antônimos:
Nota: Implica responsabilidade e provisão.
💡 A conjugação 'mantínhamos' é a forma padrão para a primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'manter'.
Origem da palavra mantínhamos
Linha do tempo de mantínhamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
O verbo 'manter' tem origem no latim 'manutere', que significa 'segurar com a mão', 'conservar', 'sustentar'. A forma 'mantínhamos' é a primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Deriva do latim 'manutere', composto por 'manus' (mão) e 'tenere' (ter, segurar). O sentido original de 'segurar com a mão' evoluiu para 'conservar', 'sustentar', 'preservar'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'manter' e suas conjugações, como 'mantínhamos', foram incorporados ao português durante a formação da língua, a partir do latim vulgar. A forma 'mantínhamos' sempre representou uma ação passada, duradoura ou repetida, comum em narrativas e descrições.
Uso Contemporâneo e Formalidade
Atualmente, 'mantínhamos' é uma palavra formal, encontrada em textos literários, históricos, acadêmicos e em discursos que remetem a ações passadas de forma descritiva ou narrativa. Sua frequência em conversas informais é menor, sendo substituída por construções mais simples ou outras formas verbais.
Traduções de mantínhamos
Inglês
Flexões mais comuns: maintain, maintaining
Notas: The past tense of 'to keep' or 'to maintain'.
Espanhol
Flexões mais comuns: mantener, manteniendo
Notas: Primera persona del plural del pretérito imperfecto del indicativo del verbo 'mantener'.
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'manter'.
A história viva das palavras