cuidávamos
Significado de cuidávamos
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo cuidar.
Compartilhar
verbo
Ter zelo, atenção, desvelo por algo ou alguém; zelar, tratar.
"Nós cuidávamos do jardim com muito carinho."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Ter preocupação ou interesse por algo ou alguém; importar-se.
"Antigamente, cuidávamos mais das tradições."
Nota: Indica um estado de atenção ou consideração.
💡 A forma verbal 'cuidávamos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'cuidar'.
Origem da palavra cuidávamos
Linha do tempo de cuidávamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
O verbo 'cuidar' tem origem no latim 'cogitare', que significa 'pensar', 'refletir'. A forma 'cuidávamos' é a primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Deriva do latim 'cogitare', que significa 'pensar', 'refletir', 'ponderar'. A evolução semântica levou ao sentido de 'ter cuidado', 'ocupar-se de'.
Formação no Português
O verbo 'cuidar' e suas conjugações, como 'cuidávamos', foram incorporados ao português durante a formação da língua, a partir do latim vulgar. O pretérito imperfeito era usado para descrever ações passadas que se estendiam no tempo ou que eram rotineiras.
Uso Histórico e Literário
A forma 'cuidávamos' aparece em textos literários e históricos desde os primórdios da língua portuguesa, descrevendo ações de zêlo, atenção e responsabilidade em contextos familiares, sociais ou de governança.
Traduções de cuidávamos
Espanhol
Flexões mais comuns: cuidar
Notas: Tradução direta da forma verbal, mantendo o tempo e a pessoa.
Inglês
Flexões mais comuns: care for, cares for, caring for, cared for
Notas: A tradução mais comum para a ação de zelar e ter atenção.
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo cuidar.
A história viva das palavras