mornidão
Significado de mornidão
Qualidade ou estado do que é morno; temperatura intermediária entre fria e quente. Também pode se referir a um estado de apatia ou indiferença.
Compartilhar
substantivo feminino
A qualidade de ser morno; temperatura que não é nem fria nem quente.
"A mornidão da água do banho era perfeita."
Formal:
Nota: Refere-se primariamente à temperatura.
substantivo feminino
Estado de apatia, indiferença ou falta de entusiasmo; ausência de paixão ou vivacidade.
"Sentiu uma mornidão tomar conta de si após a notícia."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever um estado emocional ou de ânimo.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado tanto em contextos literais quanto figurados.
Origem da palavra mornidão
Linha do tempo de mornidão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do adjetivo 'morno' (do latim 'mordicus', que por sua vez vem de 'mordeo', morder, com sentido de levemente quente ou frio). A terminação '-idão' é um sufixo de intensidade.
Origem
Derivação do adjetivo 'morno', originado do latim 'mordicus', que por sua vez vem de 'mordeo' (morder), indicando uma temperatura levemente quente ou fria. O sufixo '-idão' confere intensidade.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em obras literárias e poéticas para evocar estados de melancolia, tédio existencial ou a ausência de paixões intensas, contrastando com a busca por experiências vibrantes.
Evolução de Sentido
Séculos XVI-XIX - Predominantemente ligado à temperatura física, um estado intermediário entre quente e frio. Século XIX em diante - Expansão para o sentido figurado de apatia, indiferença, falta de vigor ou paixão.
Traduções de mornidão
Espanhol
Notas: Tibieza abrange tanto o sentido literal de temperatura quanto o figurado de apatia.
Inglês
Notas: Lukewarmness é a tradução mais direta para ambos os sentidos.
Definições de mornidão
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: mornidões.
Separação silábica: mor-ni-dão.
Qualidade ou estado do que é morno; temperatura intermediária entre fria e quente. Também pode se referir a um estado de apatia ou indiferença.
A história viva das palavras