Logo Palavras

morosidade

Significado de morosidade

substantivo

Demora excessiva; lentidão; vagar.

Significados de morosidade

  1. substantivo feminino

    Qualidade ou estado do que é moroso; lentidão, demora excessiva, vagar.

    "A morosidade do processo judicial causou frustração."

    Nota: Comum em contextos formais, especialmente jurídicos e administrativos.

  2. substantivo feminino

    Atraso ou lentidão em cumprir algo; negligência.

    "A morosidade na entrega do produto gerou reclamações."

    Nota: Pode ser usada para descrever atrasos em serviços ou entregas.

💡 Termo de origem latina amplamente utilizado na língua portuguesa.

Origem da palavra morosidade

Do latim 'morositas,atis', derivado de 'morosus,a,um' (lento, tardo, caprichoso).

Linha do tempo de morosidade

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'morosus', que significa 'teimoso', 'difícil de agradar', 'lento' ou 'demorado'. A raiz remonta a 'mora', que significa 'demora', 'atraso'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'morosus', com o sentido de 'teimoso', 'difícil de agradar', 'lento', 'demorado'. Deriva de 'mora', que significa 'demora', 'atraso'.

Representações

Século XXMídia

Presente em novelas, filmes e séries que retratam o sistema judiciário, a burocracia ou situações de espera prolongada, frequentemente como elemento de trama ou crítica social.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Frequentemente citada em debates sobre a eficiência do sistema judiciário brasileiro e a lentidão da burocracia estatal. Tornou-se um termo comum em notícias e discussões políticas.

Traduções de morosidade

Inglês

slowness(noun)

Espanhol

lentitud(sustantivo femenino)
morosidade

Demora excessiva; lentidão; vagar.

PalavrasA história viva das palavras