oitiva
Significado de oitiva
Ato ou efeito de ouvir; audição; escuta. Em contexto jurídico, é o ato de ouvir uma parte ou testemunha.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de ouvir; o ato de escutar atentamente.
"A oitiva atenta do professor foi fundamental para o aprendizado."
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo feminino
Ato processual em que o juiz ouve as partes, testemunhas ou peritos.
"A oitiva da testemunha de defesa está marcada para amanhã."
Nota: Termo técnico específico do direito.
💡 A palavra 'oitiva' é amplamente utilizada em português, com significados que variam de uma simples escuta a um ato processual formal.
Origem da palavra oitiva
Linha do tempo de oitiva
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Deriva do latim 'audire' (ouvir), com o sufixo '-iva' indicando ação ou resultado. A palavra 'oitiva' surge no português para designar o ato de ouvir, a audição.
Origem
Do latim 'audire' (ouvir), com o sufixo '-iva' que denota ação ou resultado. Refere-se ao ato de ouvir ou à capacidade de audição.
Evolução e Especialização do Sentido
Ao longo dos séculos, 'oitiva' manteve seu sentido primário de audição, mas desenvolveu um uso técnico e formal, especialmente no contexto jurídico.
Uso Contemporâneo e Contextos
A palavra 'oitiva' é formal e dicionarizada, com seu uso mais proeminente em contextos legais e administrativos, referindo-se ao ato de ouvir partes, testemunhas ou realizar audiências.
Sinônimos de oitiva
Traduções de oitiva
Inglês
Notas: Em contexto jurídico, 'hearing' é a tradução mais precisa.
Espanhol
Notas: Equivalente a 'hearing' em inglês no contexto jurídico.
Definições de oitiva
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: oitivas.
Separação silábica: oi-ti-va.
Ato ou efeito de ouvir; audição; escuta. Em contexto jurídico, é o ato de ouvir uma parte ou testemunha.