Logo Palavras

pagará

Significado de pagará

verbo

Indica a ação de efetuar um pagamento no futuro.

verbo

Efetuar o pagamento de algo em tempo futuro.

"O cliente pagará a fatura até sexta-feira."

Antônimos:

Nota: É a conjugação do verbo 'pagar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

💡 Termo fundamental na língua portuguesa para transações financeiras.

Origem da palavra pagará

Do latim 'pacare', que significa 'satisfazer', 'cumprir'.

Linha do tempo de pagará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'pactare', que significa bater, golpear, e posteriormente, acertar, ajustar, firmar um acordo, o que evoluiu para o sentido de saldar uma dívida.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'pactare', com significados iniciais de bater/golpear, evoluindo para ajustar/acertar/firmar um acordo, e, por extensão, saldar uma dívida.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Comum em letras de música popular e literatura, frequentemente associada a promessas, esperanças ou dificuldades financeiras.

Formação do Português Medieval - AtualidadeHoje

Evolução para o Português

A forma 'pagará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'pagar', que se consolidou na língua portuguesa a partir do latim.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de pagará

Espanhol

pagará(verbo)

Flexões mais comuns: paga, pagué, pagando, pagado

Notas: Conjugação direta do verbo 'pagar' no futuro simples.

Inglês

will pay(verbo)

Flexões mais comuns: pay, pays, paid, paying

Notas: A forma mais direta de expressar o futuro do verbo 'pagar'.

Definições de pagará

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: pagarás.

Separação silábica: pa-ga-rá.

pagará

Indica a ação de efetuar um pagamento no futuro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade