peregrinou
Significado de peregrinou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo peregrinar.
Compartilhar
verbo
Viajou por terras estrangeiras; andou em peregrinação.
"O apóstolo peregrinou por diversas cidades."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma viagem, muitas vezes com caráter religioso ou de exploração.
verbo
Andou de um lugar para outro, sem destino certo; vagueou.
"Após perder o emprego, ele peregrinou pela cidade em busca de uma nova oportunidade."
Antônimos:
Nota: Implica movimento constante e, por vezes, incerteza.
💡 A forma 'peregrinou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'peregrinar'.
Origem da palavra peregrinou
Linha do tempo de peregrinou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'peregrinus', que significa 'estrangeiro', 'viajante', 'aquele que vem de fora'. Deriva de 'per' (através) e 'ager' (campo), indicando alguém que atravessa campos, um viajante.
Origem
Do latim 'peregrinus', significando 'estrangeiro', 'viajante', 'aquele que vem de fora'. Deriva de 'per' (através) e 'ager' (campo).
Uso Moderno e Contemporâneo
O verbo 'peregrinar' e sua forma 'peregrinou' continuam em uso, referindo-se a viagens longas, deslocamentos constantes ou, metaforicamente, a uma vida de incertezas e busca. A forma 'peregrinou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'peregrinar' e suas formas conjugadas, como 'peregrinou', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de viajar, especialmente em romarias ou peregrinações religiosas. O uso se consolidou na Idade Média.
Traduções de peregrinou
Espanhol
Flexões mais comuns: peregrinó, peregrinaba, peregrinará
Notas: Termo mais específico para viagens com caráter de peregrinação.
Inglês
Flexões mais comuns: wandered, wandering, wanders
Notas: Pode implicar um sentido de exploração ou de falta de rumo.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo peregrinar.
A história viva das palavras