Logo Palavras

poderá

Significado de poderá

verbo

Indica a possibilidade, capacidade ou permissão de algo acontecer no futuro.

verbo

Expressa a possibilidade ou probabilidade de algo ocorrer no futuro.

"Com o novo investimento, a empresa poderá expandir suas operações."

Nota: É a conjugação do verbo 'poder' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Indica permissão ou autorização para algo no futuro.

"A partir de amanhã, você poderá usar o novo sistema."

Nota: Usado para indicar que uma ação será permitida ou autorizada em um momento futuro.

💡 Termo fundamental na conjugação verbal do português, indicando futuro de possibilidade, capacidade ou permissão.

Origem da palavra poderá

Do latim 'potere'.

Linha do tempo de poderá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'potere' (poder, ser capaz), com a adição do sufixo '-á' que indica a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'potere', que significa 'ter poder', 'ser capaz', 'poder fazer algo'. A terminação '-á' é a marca da 3ª pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias de Machado de Assis a Clarice Lispector, expressando nuances de destino e possibilidade.

Vida Digital

2000Hoje

Utilizada em fóruns, redes sociais e mensagens instantâneas, mantendo sua função gramatical. Raramente é alvo de memes, mas aparece em textos que simulam linguagem formal ou em contextos de humor irônico.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de poderá

Inglês

will be able to(verbo auxiliar + infinitivo)

Flexões mais comuns: can, could

Notas: A tradução mais comum para 'poderá' no sentido de capacidade ou possibilidade futura.

Espanhol

podrá(verbo)

Flexões mais comuns: poder, podría

Notas: É a conjugação direta do verbo 'poder' na terceira pessoa do singular do futuro simples de indicativo.

poderá

Indica a possibilidade, capacidade ou permissão de algo acontecer no futuro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade