impossibilitará
Significado de impossibilitará
Tornar impossível; impedir a realização de algo.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Impedir que algo aconteça ou se realize; tornar irrealizável.
"A chuva forte impossibilitará o jogo de futebol."
Antônimos:
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
💡 Verbo derivado de 'impossível', com o sentido de tornar algo impossível.
Origem da palavra impossibilitará
Linha do tempo de impossibilitará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Formada a partir do latim 'impossibilis' (impossível) acrescido do sufixo verbal '-are', que indica ação. A forma 'impossibilitare' já existia no latim vulgar, evoluindo para o português.
Origem
Deriva do latim 'impossibilis' (impossível) com o sufixo verbal '-are', indicando a ação de tornar algo impossível.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra, em suas diversas conjugações, como 'impossibilitará', consolidou-se no léxico português ao longo dos séculos, acompanhando a evolução gramatical e semântica da língua. Sua forma verbal é comum em textos formais e literários.
Uso Contemporâneo e Formal
A forma 'impossibilitará' é uma conjugação verbal na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'impossibilitar'. É uma palavra formal, encontrada em contextos que exigem precisão e clareza, como documentos legais, acadêmicos e jornalísticos.
Traduções de impossibilitará
Espanhol
Flexões mais comuns: imposibilitar, imposibilita, imposibilitó, imposibilitando
Notas: O verbo 'imposibilitar' é um cognato direto e amplamente utilizado.
Inglês
Flexões mais comuns: make impossible, makes impossible, made impossible, making impossible
Notas: A tradução mais direta para o futuro é 'will make impossible'.
Tornar impossível; impedir a realização de algo.
A história viva das palavras