prescindindo
Significado de prescindindo
Gerúndio do verbo prescindir.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de deixar de lado, de não precisar de algo ou alguém; dispensando, abrindo mão.
"Prescindindo de ajuda externa, a equipe concluiu o projeto."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de não considerar algo necessário ou importante.
gerúndio
Ato ou efeito de não levar em conta; desconsiderando, ignorando.
"O juiz agiu, prescindindo das provas apresentadas pela defesa."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica uma omissão deliberada de algo que deveria ser considerado.
💡 O verbo base é 'prescindir'.
Origem da palavra prescindindo
Linha do tempo de prescindindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'praescindere', que significa 'cortar antes', 'antecipar', 'dispensar' ou 'não considerar'. O prefixo 'prae-' (antes) e o verbo 'scindere' (cortar) formam a base semântica.
Origem
Do latim 'praescindere', significando 'cortar antes', 'antecipar', 'dispensar', 'não considerar'. Composto por 'prae-' (antes) e 'scindere' (cortar).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'prescindir' e suas formas conjugadas, como 'prescindindo', foram incorporados ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de 'dispensar', 'abrir mão de', 'não precisar de'. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'prescindindo' é um gerúndio formal, frequentemente encontrado em textos acadêmicos, jurídicos e literários, denotando a ação de não levar algo em conta ou de dispensar algo.
Traduções de prescindindo
Inglês
Flexões mais comuns: dispense, dispensed
Notas: A tradução mais comum para o sentido de 'não precisar de'.
Espanhol
Flexões mais comuns: prescinda, prescindió
Notas: O verbo 'prescindir' é usado de forma similar em espanhol.
Gerúndio do verbo prescindir.
A história viva das palavras