prorrogaria
Significado de prorrogaria
Forma do verbo prorrogar, indicando a ação de estender ou adiar um prazo, validade ou duração.
Compartilhar
verbo
Estender ou adiar um prazo, validade ou duração.
"Ele disse que prorrogaria o prazo de entrega do projeto."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar adiamento de prazos.
💡 A forma 'prorrogaria' é a conjugação do verbo prorrogar na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo (condicional).
Origem da palavra prorrogaria
Linha do tempo de prorrogaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'prorogare', composto por 'pro-' (para a frente) e 'rogare' (pedir, propor). Originalmente, significava estender um pedido ou uma proposta.
Origem
Do latim 'prorogare', significando estender, prolongar, adiar. Composto por 'pro-' (para a frente) e 'rogare' (pedir, propor, solicitar).
Momentos Culturais
Presença constante em documentos burocráticos, contratos de trabalho e termos de serviço, refletindo a crescente formalização da sociedade.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'prorrogar' e suas conjugações, como 'prorrogaria', foram incorporadas ao português através do latim vulgar. O sentido de estender, adiar ou prolongar prazos e durações se consolidou ao longo dos séculos.
Traduções de prorrogaria
Inglês
Flexões mais comuns: extend, extends, extended, extending
Notas: 'Would extend' é a tradução mais direta e comum para 'prorrogaria' no sentido de estender um prazo.
Espanhol
Flexões mais comuns: prorrogar, prorroga, prorrogó, prorrogando
Notas: O verbo 'prorrogar' em espanhol é um cognato direto e mantém o sentido.
Forma do verbo prorrogar, indicando a ação de estender ou adiar um prazo, validade ou duração.
A história viva das palavras