anteciparia
Significado de anteciparia
Forma verbal do verbo 'antecipar', indicando ação futura ou anterioridade.
Compartilhar
verbo
Faria algo antes do tempo previsto; adiantaria.
"Se eu soubesse, anteciparia a viagem."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação que seria realizada antes do esperado ou planejado.
verbo
Faria algo antes de outra coisa acontecer; precederia.
"Ele anteciparia o anúncio se tivesse a confirmação."
Nota: Refere-se à ideia de colocar algo antes de outro evento em ordem cronológica ou de importância.
💡 Forma verbal condicional do verbo antecipar.
Origem da palavra anteciparia
Linha do tempo de anteciparia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'anticipare', composto por 'ante' (antes) e 'capere' (pegar, tomar), significando 'tomar antes', 'prever', 'adiantar'.
Origem
Do verbo latino 'anticipare', formado por 'ante' (antes) e 'capere' (pegar, tomar), com o sentido de 'tomar antes', 'prever', 'adiantar'.
Entrada e Evolução no Português
A forma verbal 'anteciparia' (futuro do pretérito do indicativo) surge com a consolidação do português como língua românica, mantendo o sentido de uma ação que seria realizada ou que teria sido realizada em um tempo anterior, ou uma condição hipotética no futuro.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
A palavra 'anteciparia' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão temporal ou hipotética, comum na escrita formal, literária e em discursos que exploram possibilidades futuras ou condicionais.
Traduções de anteciparia
Espanhol
Flexões mais comuns: anticipar
Notas: Tradução direta e comum para o verbo antecipar no condicional.
Inglês
Flexões mais comuns: anticipate
Notas: A tradução mais comum para o sentido de adiantar ou prever.
Forma verbal do verbo 'antecipar', indicando ação futura ou anterioridade.
A história viva das palavras