reevocar
Significado de reevocar
Ato ou efeito de reevocar; evocar novamente; trazer à memória.
Compartilhar
verbo
Trazer à memória, recordar; evocar novamente.
"O cheiro da chuva me fez reevocar memórias de infância."
Nota: Esta é a forma conjugada do verbo 'reevocar', especificamente a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo.
💡 A palavra 'reevocar' é uma forma conjugada do verbo 'evocar' com o prefixo 're-', indicando a repetição da ação de evocar ou trazer à memória.
Origem da palavra reevocar
Linha do tempo de reevocar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'revocare', que significa 'chamar de volta', 'trazer de volta'. O prefixo 're-' intensifica a ação de 'vocare' (chamar).
Origem
Do latim 'revocare', composto por 're-' (novamente, de volta) e 'vocare' (chamar). O sentido original é o de chamar de volta, trazer de volta à presença ou à memória.
Mudanças de Sentido
O sentido principal de 'trazer à memória' ou 'evocar novamente' permanece, mas o uso se restringe a contextos mais formais. A palavra 'evocar' por si só já cobre grande parte do espectro de significados, tornando 'reevocar' mais específica para a ideia de uma segunda evocação ou de um retorno a algo já evocado.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'reevocar' surge no português como um termo formal, mantendo o sentido de evocar novamente, trazer à memória ou chamar de volta algo que foi esquecido ou deixado para trás. Sua entrada na língua portuguesa se deu de forma gradual, sem um registro pontual de 'primeira aparição', mas consolidando-se em textos formais e jurídicos.
Traduções de reevocar
Inglês
Flexões mais comuns: recalls, recalled, recalling
Notas: A forma 'reevocar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo de 'reevocar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: evoca, evocó, evocando
Notas: A forma 'reevocar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo de 'reevocar'.
Ato ou efeito de reevocar; evocar novamente; trazer à memória.