Logo Palavras

renunciação

Significado de renunciação

substantivo

Ato ou efeito de renunciar; renúncia.

substantivo feminino

Ação de renunciar a algo, desistir de um direito, de uma pretensão ou de um cargo.

"A renunciação do cargo foi inesperada."

Nota: Termo formal, sinônimo de renúncia.

substantivo feminino

Ato de negar ou rejeitar algo; negação.

"Sua renunciação à verdade era evidente."

Nota: Menos comum que 'renúncia' ou 'negação' neste sentido.

💡 Embora 'renunciação' seja um vocábulo legítimo, 'renúncia' é a forma mais comum e preferível na maioria dos contextos.

Origem da palavra renunciação

Derivado do verbo 'renunciar' + sufixo '-ção'.

Linha do tempo de renunciação

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — Deriva do latim 'renuntiatio', substantivo de 'renuntiare', que significa 'declarar de volta', 'anunciar', 'relatar', 'desistir'. A raiz 're-' (de volta) e 'nuntiare' (anunciar) sugere um ato de comunicação ou de retirada de uma posição.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'renuntiatio', substantivo derivado de 'renuntiare' (anunciar de volta, desistir).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso em debates teológicos sobre a renúncia a bens materiais ou a posições mundanas.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português e Uso Medieval

Idade Média — A palavra 'renunciação' entra no vocabulário português, possivelmente através do latim eclesiástico ou jurídico, referindo-se ao ato formal de desistir de um direito, cargo ou pretensão. O uso era predominantemente formal e ligado a contextos legais e religiosos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de renunciação

Traduções de renunciação

Espanhol

renunciación(sustantivo femenino)

Notas: Sinônimo de 'renuncia', mas menos comum. Refere-se ao ato de desistir de algo.

Inglês

renunciation(noun)

Notas: Refere-se ao ato de renunciar formalmente a algo, como um cargo ou direito.

Definições de renunciação

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: renunciações.

Separação silábica: re-nun-ci-a-ção.

renunciação

Ato ou efeito de renunciar; renúncia.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade