confirmação
Significado de confirmação
Ato ou efeito de confirmar; validação ou ratificação.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de tornar algo certo, firme ou verdadeiro; ratificação, comprovação.
"A confirmação da reserva foi enviada por e-mail."
Neutro:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o formal ao informal.
substantivo feminino
Declaração ou ato que atesta a veracidade ou validade de algo.
"Precisamos da confirmação dele para prosseguir."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos legais, administrativos e de comunicação.
💡 Palavra de uso corrente e amplamente compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra confirmação
Linha do tempo de confirmação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII/XIV — Deriva do latim 'confirmatio, confirmationis', substantivo de ação do verbo 'confirmare', que significa tornar firme, fortalecer, corroborar. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, possivelmente via o latim eclesiástico, dada a forte influência da Igreja na formação da língua.
Origem
Do latim 'confirmatio, confirmationis', derivado de 'confirmare' (tornar firme, fortalecer, corroborar).
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em português, refletindo o uso do latim.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média ao Renascimento — Uso predominantemente religioso (confirmação sacramental) e jurídico (confirmação de um ato ou lei). Século XIX e XX — Expansão para o âmbito civil e pessoal, significando validação, ratificação e comprovação de fatos ou intenções. O uso formal e dicionarizado se consolida.
Sinônimos de confirmação
Antônimos de confirmação
Traduções de confirmação
Inglês
Flexões mais comuns: confirmations
Notas: Termo mais comum e direto.
Espanhol
Flexões mais comuns: confirmaciones
Notas: Termo mais comum e direto.
Definições de confirmação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: confirmações.
Separação silábica: con-fir-ma-ção.
Ato ou efeito de confirmar; validação ou ratificação.
A história viva das palavras