reparatório
Significado de reparatório
Que serve para reparar, consertar ou restabelecer algo. Relativo a reparação.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a função ou a capacidade de reparar, consertar ou restaurar algo que foi danificado, perdido ou alterado.
"O tratamento reparatório ajudou a recuperar a pele."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos médicos, jurídicos e técnicos.
adjetivo
Relativo a reparação, indenização ou compensação por um dano ou prejuízo.
"A ação reparatória visa compensar as vítimas."
Formal:
Neutro:
Nota: Frequentemente usado em contextos legais e de seguros.
💡 Adjetivo derivado de 'reparar', com significados ligados à ação de consertar, restaurar ou indenizar.
Origem da palavra reparatório
Linha do tempo de reparatório
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'reparatorius', adjetivo relacionado a 'reparare', que significa consertar, restaurar, renovar. O termo já existia em latim clássico com o sentido de 'que serve para reparar'.
Origem
Do latim 'reparatorius', adjetivo derivado de 'reparare' (consertar, restaurar, renovar).
Momentos Culturais
Uso frequente em discussões sobre reparações históricas e sociais, como as reparações de guerra ou políticas de ação afirmativa.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'reparatório' entra no vocabulário português, possivelmente através do latim vulgar ou de textos eruditos. Seu uso inicial se mantém ligado a noções de conserto, restauração e compensação, frequentemente em contextos jurídicos ou religiosos.
Traduções de reparatório
Espanhol
Notas: Usado para descrever algo que repara ou restaura.
Inglês
Notas: Refere-se à capacidade de restaurar ou recuperar.
Definições de reparatório
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: reparatórios.
Separação silábica: re-pa-ra-tó-ri-o.
Feminino: reparatória.
Que serve para reparar, consertar ou restabelecer algo. Relativo a reparação.
A história viva das palavras