rezadeira
Significado de rezadeira
Mulher que reza; rezador.
Compartilhar
substantivo feminino
Pessoa do sexo feminino que tem o hábito de rezar ou que é conhecida por suas orações.
"A rezadeira da vila era conhecida por sua fé inabalável."
Nota: Refere-se especificamente à pessoa do sexo feminino.
substantivo feminino
Mulher que faz orações por outrem, geralmente com fins terapêuticos ou espirituais.
"Procuraram a rezadeira para pedir cura para o filho doente."
Neutro:
Nota: Pode ter conotação de prática popular ou religiosa.
💡 Termo comum para designar uma mulher que reza ou faz orações.
Origem da palavra rezadeira
Linha do tempo de rezadeira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'rezar' (do latim 'recitare', recitar, contar) com o sufixo '-eira', indicando profissão ou ocupação feminina. A palavra 'rezadeira' surge para designar a mulher que se dedica à prática de rezar, muitas vezes em um contexto popular e religioso.
Origem
Derivação do verbo 'rezar' (do latim 'recitare', recitar, contar) com o sufixo '-eira', indicando profissão ou ocupação feminina. A palavra 'rezadeira' surge para designar a mulher que se dedica à prática de rezar, muitas vezes em um contexto popular e religioso.
Resistência e Ressignificação
Século XX-Atualidade - A palavra 'rezadeira' mantém seu uso em comunidades rurais e tradicionais, mas também passa por ressignificações. Em contextos urbanos, pode ser associada a práticas esotéricas ou espirituais mais amplas. A figura pode ser vista com preconceito por alguns, mas com reverência por outros, refletindo a dualidade da percepção de práticas religiosas populares.
Momentos Culturais
A figura da rezadeira é frequentemente retratada na literatura de cordel e em obras que retratam o Brasil rural e suas tradições populares, como em romances regionalistas.
Traduções de rezadeira
Inglês
Flexões mais comuns: prayers
Notas: Pode ser usado de forma genérica para 'pessoa que reza', mas 'rezadeira' especifica o gênero.
Espanhol
Notas: Termo específico para o feminino de 'rezador'.
Mulher que reza; rezador.
A história viva das palavras