orante
Significado de orante
Aquele que ora; que faz oração; que reza. Também se refere a algo que está em súplica ou rogativa.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem ora; que faz oração; que reza.
"O fiel permaneceu orante por longas horas."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos religiosos ou de devoção.
adjetivo
Que expressa súplica, rogo ou súplica.
"Seu olhar orante pedia por misericórdia."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma expressão ou atitude de súplica.
💡 O termo é amplamente compreendido em português, com raízes latinas claras.
Origem da palavra orante
Linha do tempo de orante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'orans', particípio presente do verbo 'orare', que significa 'orar', 'falar', 'suplicar'. A raiz remonta ao indo-europeu *ora-, relacionado à fala e à oração.
Origem
Do latim 'orans', particípio presente de 'orare' (orar, falar, suplicar). Raiz indo-europeia *ora- (fala, oração).
Momentos Culturais
Presença em obras literárias que exploram a fé, a dúvida e a busca espiritual. Menos comum em música popular, mas pode aparecer em canções de cunho religioso ou reflexivo.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'orante' foi incorporada ao português através do latim, mantendo seu sentido original ligado à ação de orar. Seu uso é atestado desde os primeiros registros da língua, comumente em contextos religiosos e devocionais.
Traduções de orante
Espanhol
Flexões mais comuns: orante
Notas: O termo é idêntico ao português e tem o mesmo significado.
Inglês
Flexões mais comuns: prayerful
Notas: O termo 'prayerful' também pode ser usado para descrever alguém em estado de oração.
Aquele que ora; que faz oração; que reza. Também se refere a algo que está em súplica ou rogativa.