Logo Palavras

rosar

Significado de rosar

verbo

Forma conjugada do verbo 'rosar'.

verbo

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'rosar', que significa cobrir ou adornar com rosas; ou, em sentido figurado, tornar rosado ou avermelhado.

"O pintor rosar a tela com tons de rosa."

Nota: A forma 'rosar' é uma conjugação verbal padrão.

💡 A palavra 'rosar' é a conjugação do verbo 'rosar', que é menos comum que verbos derivados de outras flores ou cores. O uso mais frequente é em contextos literários ou descritivos.

Origem da palavra rosar

Derivado de 'rosa' (substantivo) + sufixo verbal '-ar'.

Traduções de rosar

Espanhol

rosar(verbo)

Flexões mais comuns: rosa, rosó, rosado, rosar

Notas: O verbo 'rosar' existe em espanhol com o mesmo sentido de cobrir com rosas ou tornar rosado.

Inglês

to pink(verbo)

Flexões mais comuns: pinks, pinked, pink

Notas: A tradução direta para 'rosar' como cobrir com rosas é rara em inglês; 'to pink' é mais comum para a ação de tingir de rosa.

Definições de rosar

Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: ro-sar.

rosar

Forma conjugada do verbo 'rosar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade