avermelhar
Significado de avermelhar
Forma conjugada do verbo 'avermelhar'.
Compartilhar
verbo
Tornar-se avermelhado; adquirir cor vermelha ou avermelhada.
"O céu começou a avermelhar com o pôr do sol."
Antônimos:
Nota: Refere-se à mudança de cor para tons de vermelho.
verbo
Fazer algo ficar avermelhado; tingir de vermelho.
"O sol forte pode avermelhar a pele."
Antônimos:
Nota: Indica a ação de aplicar cor vermelha.
💡 A palavra 'avermelhar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'avermelhar'. O verbo base é 'avermelhar'.
Origem da palavra avermelhar
Linha do tempo de avermelhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do latim 'rubellus', diminutivo de 'ruber' (vermelho), com o prefixo 'a-' indicando aproximação ou transformação. A forma verbal 'avermelhar' surge para descrever o ato de adquirir ou conferir a cor vermelha, ou tornar-se avermelhado. Sua entrada no léxico português se dá pela necessidade de expressar nuances de cor e processos de mudança cromática.
Origem
Do latim 'rubellus' (avermelhado), diminutivo de 'ruber' (vermelho), acrescido do prefixo 'a-' que indica transformação ou aproximação. O verbo 'avermelhar' expressa o processo de tornar-se ou fazer ficar vermelho.
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'avermelhar' manteve seu sentido primário de adquirir ou apresentar tonalidade vermelha. Foi amplamente utilizado na literatura e na descrição de fenômenos naturais (pôr do sol, flores) e estados físicos (rosto avermelhado de vergonha ou esforço).
Uso Contemporâneo
A palavra 'avermelhar' continua em uso formal e informal, mantendo seu significado original. É encontrada em contextos descritivos, literários e técnicos, como em botânica ou dermatologia, para descrever a coloração avermelhada.
Sinônimos de avermelhar
Traduções de avermelhar
Inglês
Flexões mais comuns: reddens, reddened, reddening
Notas: 'Redden' é a tradução mais direta para o ato de ficar vermelho.
Espanhol
Flexões mais comuns: enrojece, enrojeció, enrojeciendo
Notas: 'Enrojecer' é o termo mais comum para descrever o ato de ficar vermelho.
Definições de avermelhar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: a-ver-me-lhar.
Forma conjugada do verbo 'avermelhar'.
A história viva das palavras