substituíam
Significado de substituíam
Forma verbal do verbo 'substituir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Pôr algo ou alguém em lugar de outro; trocar, permutar.
"Eles substituíam os velhos equipamentos por novos."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Tomar o lugar de; render, suceder.
"Os novos diretores substituíam os antigos com eficiência."
Antônimos:
Nota: Comum em narrativas e descrições de processos.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo substituir.
Origem da palavra substituíam
Linha do tempo de substituíam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
A palavra 'substituíam' deriva do verbo latino 'substituere', que significa 'colocar no lugar de', 'trocar', 'pôr abaixo'. O verbo se forma a partir de 'sub-' (embaixo, por baixo) e 'statuere' (colocar, estabelecer, pôr de pé). A forma 'substituíam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Do latim 'substituere', composto por 'sub-' (embaixo, por baixo) e 'statuere' (colocar, estabelecer). O sentido original é de 'colocar no lugar de', 'trocar'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'substituir' e suas conjugações, como 'substituíam', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios, acompanhando a evolução da língua a partir do latim vulgar. A forma 'substituíam' sempre denotou a ação de trocar ou colocar algo/alguém em lugar de outro, com um sentido de continuidade no passado.
Uso Contemporâneo e Formalidade
Atualmente, 'substituíam' é uma forma verbal formal, encontrada em textos escritos, discursos e contextos que exigem precisão gramatical. É uma palavra dicionarizada, parte do vocabulário padrão da língua portuguesa, utilizada para descrever ações passadas de troca ou suplantação.
Traduções de substituíam
Inglês
Flexões mais comuns: replace, replaces, replacing
Notas: O pretérito imperfeito em português ('substituíam') pode ser traduzido como 'were replacing' ou 'used to replace' dependendo do contexto, mas 'replaced' é a forma mais comum para uma ação passada cont
Espanhol
Flexões mais comuns: sustituir, sustituye, sustituyendo
Notas: 'Sustituían' é a tradução direta e mais comum para 'substituíam' em espanhol.
Forma verbal do verbo 'substituir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras