Logo Palavras

mantinham

Significado de mantinham

verbo

Forma verbal do verbo 'manter'.

verbo

Conservar algo ou alguém em determinado estado ou situação; sustentar, preservar.

"Eles mantinham a casa limpa e organizada."

Nota: Refere-se à ação contínua de manter algo.

verbo

Continuar a possuir ou a ter algo; reter.

"Eles mantinham o mesmo emprego há anos."

Antônimos:

Nota: Indica a continuidade de posse ou de uma condição.

💡 Forma verbal do verbo 'manter', conjugada na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra mantinham

Do latim 'manutnere', manter, sustentar.

Linha do tempo de mantinham

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do verbo latino 'manutere', que significa 'manter', 'sustentar', 'conservar'. Este, por sua vez, é formado por 'manus' (mão) e 'tenere' (ter, segurar), indicando a ideia de segurar com as mãos, de ter posse ou controle.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do verbo latino 'manutere', composto por 'manus' (mão) e 'tenere' (ter, segurar), significando 'segurar com as mãos', 'sustentar', 'conservar'.

Idade Média

Entrada e Consolidação no Português

Idade Média - A forma verbal 'mantinham' (terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo) surge com a evolução do latim para o português. O verbo 'manter' e suas conjugações se estabelecem na língua, sendo amplamente utilizados na escrita e na fala para expressar continuidade, posse e preservação.

Séculos XIX-XXIHoje

Uso no Português Moderno e Brasileiro

Séculos XIX-XXI - 'Mantinham' continua sendo uma forma verbal comum e formal, encontrada em textos literários, históricos e cotidianos. Sua função gramatical permanece estável, indicando ações contínuas ou habituais no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de mantinham

Espanhol

mantenían(verbo)

Flexões mais comuns: mantener

Notas: Forma do pretérito imperfecto do indicativo do verbo 'mantener'.

Inglês

kept(verbo)

Flexões mais comuns: maintain

Notas: Forma do passado do verbo 'keep'.

mantinham

Forma verbal do verbo 'manter'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade