tornariam
Significado de tornariam
Forma verbal do verbo 'tornar' ou do verbo auxiliar 'ir'.
Compartilhar
verbo
Indica a ação de se tornar algo ou alguém, de mudar de estado ou condição.
"Eles se tornariam grandes artistas se tivessem mais oportunidades."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para expressar uma condição hipotética ou futura.
verbo
Forma do verbo 'ir' usada como auxiliar para formar tempos compostos, indicando futuro ou intenção.
"Eles tornariam a viajar no próximo mês, se o tempo permitisse."
Nota: Menos comum que a forma simples 'iriam'.
💡 A forma 'tornariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo dos verbos 'tornar' e 'ir'.
Origem da palavra tornariam
Linha do tempo de tornariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'tornariam' deriva do verbo latino 'tornare' (girar, voltar, transformar) e do sufixo verbal '-ar', que se consolidou no português arcaico. A conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) remonta à evolução gramatical do latim vulgar para o galaico-português.
Origem
Deriva do verbo latino 'tornare', que significa girar, voltar, transformar, moldar. O sufixo '-ar' é característico da formação de verbos em português. A terminação '-iam' indica a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).
Momentos Culturais
Utilizado em letras de música popular e em obras literárias modernistas, frequentemente associado a sonhos, utopias ou cenários alternativos. Ex: 'Quem sabe, um dia, eles se tornariam livres.'
Consolidação e Uso Medieval
Durante a Idade Média, 'tornariam' já era parte do vocabulário português, utilizado em textos literários e administrativos para expressar ações hipotéticas ou condicionais, indicando o que aconteceria se uma determinada condição fosse cumprida.
Traduções de tornariam
Espanhol
Flexões mais comuns: se convertirían, se habrían convertido
Notas: Usado para o verbo 'tornar'.
Flexões mais comuns: irían, habrían ido
Notas: Usado como auxiliar do verbo 'ir'.
Inglês
Flexões mais comuns: would become, would have become
Notas: Usado para o verbo 'tornar'.
Flexões mais comuns: would go, would have gone
Notas: Usado como auxiliar do verbo 'ir'.
Forma verbal do verbo 'tornar' ou do verbo auxiliar 'ir'.
A história viva das palavras