iriam
Significado de iriam
Forma verbal do verbo 'ir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que seria realizada no passado, mas que dependia de uma condição não cumprida ou que se refere a uma hipótese.
"Se tivessem me chamado, eles iriam à festa."
Nota: Usado para expressar condição irreal no passado ou uma ação futura em relação a um tempo passado.
verbo
Indica uma ação que seria realizada no futuro, mas com um grau de incerteza ou dependência.
"Eles iriam viajar amanhã, se o tempo estivesse bom."
Nota: Pode expressar uma intenção futura sujeita a condições.
💡 Forma verbal do verbo 'ir', indicando a terceira pessoa do plural no futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra iriam
Linha do tempo de iriam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'iriam' deriva do verbo latino 'ire' (ir), que deu origem ao verbo 'ir' no português. A terminação '-iam' é característica do futuro do pretérito do indicativo, um tempo verbal que se consolidou no português a partir do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'ire' (ir), com a desinência '-iam' que evoluiu para o futuro do pretérito do indicativo em português.
Uso Contemporâneo e Variações
A palavra 'iriam' é amplamente utilizada na norma culta e informal do português brasileiro, mantendo sua função gramatical original. Sua presença é constante em textos literários, jornalísticos e na comunicação cotidiana.
Consolidação e Uso na Língua Portuguesa
A forma 'iriam' já estava estabelecida no português arcaico e continuou a ser utilizada na escrita e na fala, mantendo seu sentido de uma ação hipotética ou condicional no passado, ou uma ação futura vista de um ponto de vista passado.
Traduções de iriam
Inglês
Flexões mais comuns: would go
Notas: A tradução mais comum para o futuro do pretérito do indicativo do verbo 'ir'.
Espanhol
Flexões mais comuns: irían
Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo do verbo 'ir' na terceira pessoa do plural.
Forma verbal do verbo 'ir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras