transfuga
Significado de transfuga
Indivíduo que abandona seu partido, causa ou país para se juntar ao adversário; desertor.
Significados de transfuga
substantivo masculino
Pessoa que abandona um grupo, partido, causa ou país para se aliar ao inimigo ou adversário.
"O transfuga foi recebido com desconfiança pelo novo grupo."
Nota: Pode ser usado tanto para desertores militares quanto para indivíduos que mudam de afiliação política ou ideológica.
adjetivo
Que ou quem transita ou muda de lado; que abandona uma causa.
"Ele é um político transfuga, sempre mudando de partido."
Nota: Usado para descrever a característica de alguém que muda de lado frequentemente.
💡 Termo com conotação negativa, associado à traição ou falta de lealdade.
Origem da palavra transfuga
Linha do tempo de transfuga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'transfuga', que significa aquele que foge para outro lado, desertor. O termo tem raízes no verbo latino 'transfugere', composto por 'trans' (através, além) e 'fugere' (fugir).
Origem
Do latim 'transfuga', derivado de 'transfugere' (fugir para outro lado), com o sentido de desertor.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'transfuga' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de desertor ou aquele que abandona uma causa, partido ou país para se juntar ao inimigo. Seu uso é documentado desde os primeiros séculos da língua.
Evolução e Uso Contemporâneo
O sentido principal de desertor ou aquele que muda de lado permanece forte. A palavra é formal e dicionarizada, utilizada em contextos políticos, militares e sociais para descrever indivíduos que traem lealdades.
Traduções de transfuga
Espanhol
Inglês
Indivíduo que abandona seu partido, causa ou país para se juntar ao adversário; desertor.
A história viva das palavras