leal
Significado de leal
Que demonstra lealdade; fiel, devotado. Que é sincero, verdadeiro.
Significados de leal
adjetivo
Que demonstra ou sente lealdade; fiel, devotado a alguém ou a algo.
"Ele é um amigo leal e confiável."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de amizade, relacionamentos e compromissos.
adjetivo
Que é sincero, verdadeiro, sem falsidade.
"Sua intenção foi leal desde o início."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para qualificar intenções, sentimentos ou ações.
💡 Adjetivo amplamente utilizado em diversos contextos, referindo-se à fidelidade, devoção e sinceridade.
Origem da palavra leal
Linha do tempo de leal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Chegada ao Português
Século XIII - Deriva do latim 'legalis', que significa 'relativo à lei', 'conforme a lei'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de 'fiel à lei' ou 'justo'.
Origem
Do latim 'legalis', que significa 'relativo à lei', 'conforme a lei'. Deriva de 'lex, legis' (lei).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, que já utilizavam o termo com sentidos próximos ao atual de fidelidade.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - Mantém os sentidos de fidelidade e devoção, aplicados a relacionamentos pessoais, amizades, times esportivos e ideologias. Ganha nuances de sinceridade e autenticidade. É usada tanto em contextos formais quanto informais.
Traduções de leal
Espanhol
Inglês
Que demonstra lealdade; fiel, devotado. Que é sincero, verdadeiro.
A história viva das palavras