Logo Palavras

tínhamos

Significado de tínhamos

verbo

1ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'ter'.

verbo

Indica posse, existência ou ocorrência no passado.

"Nós tínhamos um plano para a viagem."

Nota: Usado para expressar posse, obrigações ou estados no passado.

verbo

Usado como verbo auxiliar para formar tempos compostos.

"Nós tínhamos estudado bastante para a prova."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Usado como auxiliar para formar o pretérito mais-que-perfeito composto.

💡 Forma verbal comum do português brasileiro.

Origem da palavra tínhamos

Do latim 'tenere'.

Linha do tempo de tínhamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação do Português

A forma 'tínhamos' deriva do verbo latino 'tenere', que significava 'ter', 'possuir', 'segurar'. No português arcaico, a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo para a primeira pessoa do plural já se estabelecia com formas semelhantes, evoluindo para 'tinhamos'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'tenere', com o sentido de 'ter', 'possuir', 'segurar'.

Português ArcaicoOrigem

Evolução da conjugação do pretérito imperfeito do indicativo para a primeira pessoa do plural, resultando em formas como 'tinhamos'.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Variações

A forma 'tínhamos' é a conjugação padrão e amplamente utilizada no português brasileiro contemporâneo, tanto na linguagem formal quanto na informal. Sua função é descrever ações ou estados que ocorriam no passado de forma contínua, habitual ou como pano de fundo para outra ação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de tínhamos

Espanhol

teníamos(verbo)

Flexões mais comuns: tener

Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'teníamos' (posse) ou parte de um tempo verbal composto ('habíamos').

Inglês

had(verbo)

Flexões mais comuns: have

Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'had' (posse) ou parte de um tempo verbal composto.

tínhamos

1ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'ter'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade