faltar-a-fidelidade
Inglês
infidelity(noun)
Exemplos de uso
"His infidelity broke the trust of everyone."→ "A falta-a-fidelidade dele abalou a confiança de todos."(Used to describe the breach of loyalty in relationships.)
Palavras facilmente confundidas
betrayaldisloyaltyNotas: The direct translation of the noun form.
to be unfaithful(verb)
Flexões
is unfaithfulwas unfaithfulbeing unfaithfulExemplos de uso
"He promised never to be unfaithful, but he soon broke it."→ "Ele prometeu nunca faltar à fidelidade, mas logo a quebrou."(Describes the action of committing infidelity.)
Palavras facilmente confundidas
to betrayto cheatNotas: The direct translation of the verbal expression.
Espanhol
infidelidad(sustantivo)
Exemplos de uso
"Su infidelidad rompió la confianza de todos."→ "A falta-a-fidelidade dele abalou a confiança de todos."(Se usa para describir la ruptura de la lealtad en las relaciones.)
Palavras facilmente confundidas
traicióndeslealtadNotas: La traducción directa de la forma sustantiva.
faltar a la fidelidad(verbo)
Flexões
falta a la fidelidadfaltó a la fidelidadfaltando a la fidelidadExemplos de uso
"Prometió nunca faltar a la fidelidad, pero pronto la rompió."→ "Ele prometeu nunca faltar à fidelidade, mas logo a quebrou."(Describe la acción de cometer infidelidad.)
Palavras facilmente confundidas
traicionarser deslealNotas: La traducción directa de la expresión verbal.
faltar-a-fidelidade
Conectando idiomas e culturas
EN: infidelity · ES: infidelidad