Logo Palavras

ínvio

Significado de ínvio

adjetivo

Que não se pode invadir; intransponível, inacessível.

adjetivo

Que não se pode invadir; intransponível, inacessível.

"A fortaleza era ínvia a qualquer ataque."

Nota: Termo pouco comum no uso cotidiano, mais frequente em contextos literários ou formais.

💡 A palavra 'ínvio' é um adjetivo que descreve algo que não pode ser invadido ou transposto. Sua origem latina, 'in-' (não) e 'via' (caminho), reforça o sentido de intransponibilidade.

Origem da palavra ínvio

Do latim 'invĭus', 'in-' (não) + 'via' (caminho).

Linha do tempo de ínvio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'invius', que significa 'sem caminho', 'intransitável', formado pelo prefixo 'in-' (não) e 'via' (caminho).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'invius', composto por 'in-' (não) e 'via' (caminho), significando literalmente 'sem caminho' ou 'intransitável'.

Período de formação do Português

Entrada no Português

A palavra 'ínvio' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de algo intransponível ou inacessível.

Séculos XVIII - XXHoje

Uso Literário e Formal

Utilizada predominantemente em contextos formais e literários para descrever locais ou situações de difícil acesso, perigosas ou intransponíveis.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de ínvio

Antônimos de ínvio

Traduções de ínvio

Inglês

impassable(adjective)

Notas: 'Impenetrable' pode ser usado para barreiras físicas ou conceituais, enquanto 'impassable' foca mais na impossibilidade de passagem.

Espanhol

infranqueable(adjective)

Notas: 'Inaccesible' é mais geral, enquanto 'infranqueable' enfatiza a impossibilidade de transpor ou vencer.

Definições de ínvio

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: ínvios.

Separação silábica: ín-vi-o.

Feminino: ínvia.

ínvio

Que não se pode invadir; intransponível, inacessível.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade