abada
Significado de abada
Peça de tecido, geralmente de algodão, usada para cobrir o corpo, especialmente em trajes de dança ou de festa.
Compartilhar
substantivo feminino
Tipo de saia longa e rodada, feita de tecido leve, usada por dançarinas, especialmente em apresentações de dança do ventre ou em trajes festivos.
"A dançarina girou com seu abadá colorido, encantando a plateia."
Nota: Comum em contextos de dança e festas.
substantivo feminino
Camisa ou túnica usada por membros de certas confrarias ou irmandades religiosas, ou em eventos específicos como o carnaval.
"Todos os foliões usavam o abadá oficial do bloco."
Nota: Frequentemente associado a eventos de carnaval e festas populares.
💡 O termo 'abadá' é amplamente utilizado no Brasil, especialmente em contextos festivos e de dança.
Origem da palavra abada
Linha do tempo de abada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem africana, ligada a termos que designam vestimentas ou tecidos. A palavra 'abada' como peça de tecido para cobrir o corpo, especialmente em danças ou festas, sugere uma conexão com práticas culturais e rituais.
Origem
Origem incerta, possivelmente de origem africana, ligada a termos que designam vestimentas ou tecidos. A palavra 'abada' como peça de tecido para cobrir o corpo, especialmente em danças ou festas, sugere uma conexão com práticas culturais e rituais.
Momentos Culturais
A abada é intrinsecamente ligada ao frevo, dança típica de Pernambuco, onde é usada como parte essencial do traje dos passistas. Também pode aparecer em outras manifestações culturais e festivas no Brasil.
Entrada e Uso na Língua Portuguesa
A palavra 'abada' entra no vocabulário português do Brasil possivelmente através do contato com línguas africanas trazidas pelos escravizados, ou por influência de povos indígenas que utilizavam vestimentas semelhantes. Seu uso se consolida em contextos culturais específicos.
Sinônimos de abada
Antônimos de abada
Traduções de abada
Inglês
Flexões mais comuns: tunics
Notas: Pode também ser traduzido como 'robe' ou 'garment' dependendo do contexto específico.
Espanhol
Flexões mais comuns: túnicas
Notas: Em contextos de carnaval, pode ser referido como 'camiseta de evento' ou 'uniforme'.
Definições de abada
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: abadas.
Separação silábica: a-ba-da.
Masculino: abado.
Peça de tecido, geralmente de algodão, usada para cobrir o corpo, especialmente em trajes de dança ou de festa.
A história viva das palavras