alpendre
Significado de alpendre
Cobertura que se estende para fora de uma parede, geralmente sustentada por colunas ou pilares, formando um espaço protegido.
Significados de alpendre
substantivo masculino
Construção que avança sobre o exterior de um edifício, formando um espaço coberto e aberto nas laterais, usado como varanda, galeria ou área de passagem.
"O alpendre da casa antiga era decorado com trepadeiras."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em construções rurais e urbanas, especialmente em climas quentes.
💡 Termo arquitetônico comum no Brasil.
Origem da palavra alpendre
Linha do tempo de alpendre
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XV/XVI — Derivado do árabe andaluz 'al-bandar' (o pórtico) ou do latim 'appendere' (pendurar, suspender), referindo-se a uma estrutura arquitetônica de proteção.
Origem
Derivado do árabe andaluz 'al-bandar' (o pórtico) ou do latim 'appendere' (pendurar, suspender), referindo-se a uma estrutura arquitetônica de proteção.
Transformações na Arquitetura Moderna
Século XX — Com a modernização urbana e a ascensão de novos estilos arquitetônicos, o alpendre tradicional perde espaço em alguns projetos, mas ressurge em adaptações e em construções que buscam valorizar elementos regionais e o conforto térmico.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido arquitetônico, mas ganha conotações de bem-estar, lazer e integração com o ambiente externo, especialmente em contextos de arquitetura vernacular e sustentável.
Traduções de alpendre
Inglês
Espanhol
Cobertura que se estende para fora de uma parede, geralmente sustentada por colunas ou pilares, formando um espaço protegido.
A história viva das palavras