míngua
Significado de míngua
Diminuição; escassez; falta.
Compartilhar
substantivo feminino
Falta ou diminuição de algo; escassez.
"Havia uma grande míngua de alimentos na região após a seca."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo menos comum no português contemporâneo, frequentemente substituído por 'escassez' ou 'falta'.
substantivo feminino
Ato ou efeito de diminuir; redução.
"A míngua das reservas financeiras preocupou os investidores."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que indicam uma diminuição quantitativa ou qualitativa.
💡 A palavra 'míngua' é mais encontrada em textos literários ou em contextos que buscam um registro mais formal ou arcaico. No uso cotidiano, termos como 'falta' ou 'escassez' são preferidos.
Origem da palavra míngua
Linha do tempo de míngua
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Origem no latim 'mingua', forma verbal de 'minguo', que significa diminuir, escorrer, faltar. A palavra portuguesa 'míngua' herda diretamente esse sentido de escassez e diminuição.
Origem
Do latim 'mingua', forma verbal de 'minguo', que significa diminuir, escorrer, faltar.
Evolução no Português
A palavra 'míngua' entra na língua portuguesa com seu sentido original de diminuição ou falta. É utilizada em contextos que denotam escassez de recursos, alimentos ou até mesmo de qualidades.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de escassez, falta ou diminuição, sendo frequentemente empregada em expressões idiomáticas e no discurso formal e informal para descrever situações de carência.
Sinônimos de míngua
Antônimos de míngua
Traduções de míngua
Inglês
Notas: Scarcity é a tradução mais próxima para o sentido de falta ou diminuição.
Espanhol
Notas: Escasez é o termo mais comum e direto para expressar a ideia de míngua.
Definições de míngua
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: mínguas.
Separação silábica: mín-gua.
Diminuição; escassez; falta.