acachapado
Significado de acachapado
Forma do verbo 'acachapar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo acachapar. Significa ter sido esmagado, achatado ou vencido.
"O time foi acachapado na final."
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
💡 O verbo 'acachapar' pode ter outros significados, como 'desanimar' ou 'confundir', mas esta forma verbal específica se refere à ação de ser esmagado ou vencido.
Origem da palavra acachapado
Linha do tempo de acachapado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, com influências de 'achapar' (achatar, esmagar). A terminação '-ado' indica particípio passado.
Origem
Origem incerta, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, com influências de 'achapar' (achatar, esmagar). A terminação '-ado' indica particípio passado.
Momentos Culturais
A palavra pode ter aparecido em obras literárias que retratam a vida do povo brasileiro, em canções populares ou em falas de personagens que expressam desânimo ou opressão social.
Entrada e Uso Inicial na Língua
A palavra 'acachapado' surge no português brasileiro como forma do verbo 'acachapar', significando estar esmagado, comprimido, ou figurativamente, desanimado, sem ânimo. Seu uso inicial é mais comum na linguagem coloquial.
Antônimos de acachapado
Traduções de acachapado
Inglês
Flexões mais comuns: crushed
Notas: A tradução mais próxima para o sentido de ser esmagado ou severamente derrotado.
Espanhol
Flexões mais comuns: aplastado
Notas: Corresponde ao sentido de ser esmagado ou vencido de forma decisiva.
Definições de acachapado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: acachapados.
Separação silábica: a-ca-cha-pa-do.
Feminino: acachapada.
Forma do verbo 'acachapar'.
A história viva das palavras