Logo Palavras

assistiu

Significado de assistiu

verbo

Forma verbal do verbo 'assistir' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Significados de assistiu

  1. verbo

    Ter visto ou presenciado algo; ter comparecido a um evento.

    "Ele assistiu ao filme no cinema."

    Informal:

    viu

    Antônimos:

    faltou

    Nota: Rege a preposição 'a' quando significa presenciar ou ver.

  2. verbo

    Ter prestado ajuda ou socorro a alguém; ter dado assistência.

    "O médico assistiu o paciente durante a cirurgia."

    Antônimos:

    abandonou

    Nota: Não rege preposição neste sentido.

💡 A forma 'assistiu' é a conjugação do verbo 'assistir' no pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular. É importante atentar para a regência verbal, que varia conforme o sentido.

Origem da palavra assistiu

Do latim 'assistere', que significa 'estar ao lado', 'estar presente', 'ajudar', 'presenciar'.

Linha do tempo de assistiu

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII — Derivado do latim 'assistere', que significa 'estar ao lado', 'estar presente', 'comparecer' ou 'prestar auxílio'. Inicialmente, o verbo possuía um sentido mais literal de presença física ou de apoio.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'assistere', composto por 'ad' (junto a) e 'sistere' (ficar, parar), significando 'ficar junto', 'estar presente', 'comparecer', 'dar apoio'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade — 'Assistiu' é amplamente utilizada em todos os registros da língua portuguesa brasileira, mantendo os sentidos de presenciar ('assistiu ao jogo'), dar auxílio ('assistiu o doente') e caber ('assistiu-lhe o direito'). A polissemia do verbo é uma característica marcante.

Representações

Século XXHoje

A palavra 'assistiu' é recorrente em diálogos de novelas, filmes e séries brasileiras, retratando cenas de testemunho, ajuda ou reivindicação de direitos.

Traduções de assistiu

Inglês

watched(verbo)

Espanhol

vio(verbo)
assistiu

Forma verbal do verbo 'assistir' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras