avistamos
Significado de avistamos
Primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo avistar.
Compartilhar
verbo
Perceber com os olhos; enxergar; divisar.
"Nós avistamos o navio no horizonte."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de ver algo, geralmente à distância ou com alguma dificuldade.
verbo
Ter uma visão antecipada ou premonição de algo futuro.
"Avistamos tempos melhores após a crise."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma percepção ou expectativa sobre o que está por vir.
💡 Forma verbal do verbo 'avistar', conjugada na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra avistamos
Linha do tempo de avistamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'videre' (ver), com o prefixo 'ad-' (para, em direção a) e o sufixo '-are', formando 'avistare', que significava avistar, avistar-se, encontrar-se. A forma 'avistamos' é a primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'videre' (ver), com o prefixo 'ad-' e o sufixo '-are', formando 'avistare'. A forma 'avistamos' é a conjugação verbal na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - O verbo 'avistar' e suas conjugações, como 'avistamos', entram no vocabulário do português, inicialmente com o sentido literal de ver à distância, avistar um navio, uma terra. O uso se consolida com a expansão marítima e a necessidade de descrever o que era avistado.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Avistamos' é uma forma verbal comum e formal, utilizada em diversos contextos, desde relatos de viagens e observações científicas até descrições em notícias e literatura. Mantém seu sentido original de ver ou perceber algo, frequentemente com a implicação de um encontro ou descoberta.
Traduções de avistamos
Espanhol
Flexões mais comuns: avistar
Notas: O verbo 'avistar' é usado de forma similar em português e espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: sighted
Notas: A tradução 'we sighted' é a mais próxima em contexto de navegação ou avistamento à distância.
Primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo avistar.