Logo Palavras

avistamos

Significado de avistamos

verbo

Primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo avistar.

verbo

Perceber com os olhos; enxergar; divisar.

"Nós avistamos o navio no horizonte."

Neutro:

Informal:

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de ver algo, geralmente à distância ou com alguma dificuldade.

verbo

Ter uma visão antecipada ou premonição de algo futuro.

"Avistamos tempos melhores após a crise."

Nota: Usado para indicar uma percepção ou expectativa sobre o que está por vir.

💡 Forma verbal do verbo 'avistar', conjugada na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra avistamos

Do latim 'ad' (a, para) + 'vista' (visão, olhar).

Linha do tempo de avistamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'videre' (ver), com o prefixo 'ad-' (para, em direção a) e o sufixo '-are', formando 'avistare', que significava avistar, avistar-se, encontrar-se. A forma 'avistamos' é a primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'videre' (ver), com o prefixo 'ad-' e o sufixo '-are', formando 'avistare'. A forma 'avistamos' é a conjugação verbal na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Séculos XV-XVI

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI - O verbo 'avistar' e suas conjugações, como 'avistamos', entram no vocabulário do português, inicialmente com o sentido literal de ver à distância, avistar um navio, uma terra. O uso se consolida com a expansão marítima e a necessidade de descrever o que era avistado.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade - 'Avistamos' é uma forma verbal comum e formal, utilizada em diversos contextos, desde relatos de viagens e observações científicas até descrições em notícias e literatura. Mantém seu sentido original de ver ou perceber algo, frequentemente com a implicação de um encontro ou descoberta.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de avistamos

Espanhol

avistamos(verbo)

Flexões mais comuns: avistar

Notas: O verbo 'avistar' é usado de forma similar em português e espanhol.

Inglês

we sighted(verbo)

Flexões mais comuns: sighted

Notas: A tradução 'we sighted' é a mais próxima em contexto de navegação ou avistamento à distância.

avistamos

Primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo avistar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade