vislumbrar
Significado de vislumbrar
Ver o que se vislumbra; avistar ao longe; perceber vagamente.
Significados de vislumbrar
verbo transitivo direto
Perceber ou avistar algo de forma indistinta, geralmente à distância ou em condições de pouca luz.
"Do alto da montanha, era possível vislumbrar a cidade ao longe."
Informal:
Nota: Usado para descrever a percepção visual de algo que não é totalmente claro.
verbo transitivo direto
Ter uma ideia ou antevisão de algo futuro; vislumbrar uma possibilidade.
"O cientista vislumbrou uma nova cura para a doença."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à capacidade de antecipar ou conceber algo que ainda não se concretizou.
💡 O verbo 'vislumbrar' pode ser usado tanto para percepção visual quanto para antecipação de ideias ou eventos.
Origem da palavra vislumbrar
Linha do tempo de vislumbrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim vulgar 'vislumina', que por sua vez vem de 'lux', 'lucis' (luz), com o prefixo 'in-' (em) e o sufixo '-are' (tornar). Significa literalmente 'colocar luz em', 'iluminar'.
Origem
Deriva de 'vislumina', forma associada a 'lux', 'lucis' (luz), com o prefixo 'in-' e o sufixo '-are', significando 'colocar luz em', 'iluminar'.
Momentos Culturais
Utilizada para expressar a percepção fragmentada da realidade ou a antecipação de novas formas de arte e pensamento.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'vislumbrar' entra no português arcaico, mantendo o sentido de 'iluminar' ou 'tornar visível'. O uso se expande para abranger a ideia de 'ver algo com pouca luz' ou 'perceber algo de forma vaga'.
Traduções de vislumbrar
Espanhol
Inglês
Ver o que se vislumbra; avistar ao longe; perceber vagamente.
A história viva das palavras