açulado
Significado de açulado
Forma conjugada do verbo 'açular'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo açular (incitar, provocar, estimular).
"O político açulou a multidão contra o governo."
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
💡 A forma 'açulado' é a conjugação verbal específica para a terceira pessoa do singular no pretérito perfeito do indicativo do verbo 'açular'.
Origem da palavra açulado
Linha do tempo de açulado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Açular'
Século XVI - Deriva do latim vulgar 'succulare', que significa 'colocar sob o jugo', 'submeter'. Inicialmente, o verbo 'açular' referia-se a domar ou subjugar animais, especialmente cavalos, colocando-lhes um 'açude' (freio ou cabresto).
Origem
Do latim vulgar 'succulare', com o sentido original de 'colocar sob o jugo', 'submeter', relacionado ao uso de freios ou cabrestos em animais.
Momentos Culturais
Uso em letras de música e poesia para evocar sentimentos de desejo, revolta ou motivação intensa.
Evolução do Sentido: De Subjugar a Incitar
Séculos XVII-XVIII - O sentido do verbo 'açular' expande-se para 'incitar', 'instigar', 'provocar', 'estimular' ou 'dar ímpeto' a algo ou alguém. Essa mudança semântica ocorre pela associação entre a ideia de 'colocar sob controle' e a de 'direcionar a ação'.
Traduções de açulado
Inglês
Flexões mais comuns: incite, incites, incited, inciting
Notas: Tradução direta da ação de incitar ou provocar.
Espanhol
Flexões mais comuns: incitar, incita, incitó, incitando
Notas: Tradução que reflete a ação de instigar ou estimular.
Forma conjugada do verbo 'açular'.