Logo Palavras

banalizado

Significado de banalizado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo 'banalizar'. Indica algo que se tornou comum, trivial ou sem importância.

adjetivo

Que se tornou comum, trivial, sem originalidade ou valor especial; que perdeu o caráter de novidade ou importância.

"O uso excessivo de efeitos especiais em filmes o tornou banalizado."

Nota: Refere-se à perda de valor ou originalidade devido à repetição ou excesso.

particípio

Forma do particípio passado do verbo 'banalizar', usado em tempos compostos ou como adjetivo.

"O tema já foi banalizado em diversas obras."

Nota: Indica a ação de tornar algo banal, realizada no passado.

💡 O termo deriva de 'banal', que originalmente se referia a algo comum a todos, como terras comunais ou o direito de usar o moinho do senhor feudal. Com o tempo, passou a significar o que é comum, trivial e sem interesse.

Origem da palavra banalizado

Derivado de 'banal' (do francês 'banal', originário do latim 'bannalis', relativo a banho ou proibição, que passou a significar comum, público).

Linha do tempo de banalizado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do francês 'banal', que por sua vez tem origem no germânico 'ban', significando proibição, proclamação pública, ou ainda, o direito do senhor feudal de usar o moinho ou forno comum. O termo 'banal' passou a designar algo comum, público, de uso geral, e por extensão, sem valor particular.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do francês 'banal', originado do germânico 'ban' (proibição, proclamação, direito feudal de uso comum). Inicialmente referia-se a algo comum, público, de uso geral.

Representações

Século XXMídia

Filmes, séries e novelas frequentemente exploram temas onde a banalização de certos comportamentos ou eventos é um ponto central do enredo, como a banalização da violência ou do consumismo.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra ganha força em discussões sobre a cultura de massa, a reprodutibilidade técnica e a influência da mídia, especialmente a partir da segunda metade do século.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de banalizado

Inglês

trivialized(adjective)

Flexões mais comuns: trivialized, trivializing

Notas: Refere-se à ação de tornar algo trivial ou sem importância.

Espanhol

banalizado(adjetivo)

Flexões mais comuns: banalizado, banalizada, banalizados, banalizadas

Notas: Equivalente direto do português, mantendo o sentido de algo que perdeu a originalidade ou importância.

banalizado

Particípio passado do verbo 'banalizar'. Indica algo que se tornou comum, trivial ou sem importância.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade