beiço
Significado de beiço
Parte inferior do rosto, abaixo do nariz e acima do queixo; lábio inferior. Também pode se referir a um beijo ou a uma pessoa que tem lábios proeminentes.
Compartilhar
substantivo masculino
Lábio inferior; a parte inferior da boca.
"Ele fez um bico com o beiço em sinal de contrariedade."
Nota: Termo comum para se referir ao lábio inferior.
substantivo masculino
Ato de beijar; beijo.
"Deu um beiço rápido na testa da mãe antes de sair."
Nota: Uso mais informal e regional para 'beijo'.
💡 A palavra 'beiço' pode ser usada de forma pejorativa para descrever alguém com lábios muito proeminentes.
Origem da palavra beiço
Linha do tempo de beiço
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *labium* (lábio), com influências de termos germânicos ou celtas para partes do rosto. Entrou no português arcaico, mantendo o sentido de lábio inferior.
Origem
Origem etimológica incerta, possivelmente derivada do latim vulgar *labium* (lábio), com possíveis influências de termos pré-romanos ou germânicos para partes da face. A forma 'beiço' se estabeleceu no português arcaico.
Mudanças de Sentido
Consolidação do uso coloquial para 'beijo' e, em algumas regiões, para descrever lábios proeminentes ou carnudos.
Momentos Culturais
Popularização do uso de 'dar um beiço' em músicas populares e novelas, referindo-se a um beijo rápido ou um gesto de afeto.
Sinônimos de beiço
Traduções de beiço
Inglês
Flexões mais comuns: lips
Notas: Para o sentido de beijo, 'kiss' é a tradução mais adequada.
Espanhol
Notas: Para o sentido de beijo, 'beso' é a tradução mais adequada.
Definições de beiço
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: beiços.
Separação silábica: bei-ço.
Parte inferior do rosto, abaixo do nariz e acima do queixo; lábio inferior. Também pode se referir a um beijo ou a uma pessoa que tem lábios proeminentes.
A história viva das palavras