bisar
Significado de bisar
Forma conjugada do verbo 'bisar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'bisar'. Significa fazer algo pela segunda vez, repetir.
"Ele bisar o mesmo erro toda semana."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de realizar algo pela segunda vez.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'bisar'. Em jogos de cartas, significa pedir uma carta adicional.
"No jogo, ele bisar para tentar completar a sequência."
Antônimos:
Nota: Termo comum em jogos de cartas como truco e buraco.
💡 A forma 'bisar' é a conjugação do verbo 'bisar', que pode ter diferentes significados dependendo do contexto.
Origem da palavra bisar
Linha do tempo de bisar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do italiano 'bis', que significa 'duas vezes', ou do francês 'bis', com o mesmo sentido. Inicialmente, referia-se a uma repetição, especialmente em música ou teatro.
Origem
Do italiano 'bis' (duas vezes) ou francês 'bis' (duas vezes). A raiz remonta ao latim 'bis', advérbio que significa 'duas vezes'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O verbo 'bisar' (e suas conjugações, como 'bisou') mantém o sentido de repetição, mas ganha forte conotação em contextos de esporte, especialmente futebol, onde significa vencer um título ou competição por duas vezes consecutivas. Também é usado informalmente para indicar que algo foi feito novamente.
Momentos Culturais
A palavra 'bis' e o verbo 'bisar' tornam-se onipresentes na cultura do futebol brasileiro, com narrações e comentários esportivos frequentemente utilizando o termo para descrever feitos históricos de clubes e seleções.
Sinônimos de bisar
Traduções de bisar
Espanhol
Flexões mais comuns: repite, repitió, repitiendo
Notas: Tradução para o sentido geral de repetir.
Inglês
Flexões mais comuns: repeats, repeated, repeating
Notas: Tradução para o sentido geral de repetir.
Definições de bisar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: bi-sar.
Forma conjugada do verbo 'bisar'.
A história viva das palavras