brocado
Significado de brocado
Forma conjugada do verbo 'brocar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo brocar.
"Ele brocou a peça com precisão."
Nota: Refere-se à ação de fazer um broca ou furo.
verbo
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo brocar.
"Eu broquei o metal para a montagem."
Nota: Refere-se à ação de fazer um broca ou furo.
💡 Forma verbal do verbo 'brocar', que significa fazer um furo ou broca.
Origem da palavra brocado
Linha do tempo de brocado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'broccus' (proeminente, pontudo) ou do germânico 'brok' (saliente). Relacionado a algo que se projeta ou é saliente.
Origem
Possível origem do latim vulgar 'broccus' (proeminente, pontudo) ou do germânico 'brok' (saliente). A raiz sugere algo que se destaca ou projeta.
Momentos Culturais
O uso de brocados em alta-costura e em peças de vestuário de gala, mantendo sua associação com o luxo e a sofisticação.
Entrada no Português
A palavra 'brocado' surge em português referindo-se a um tecido luxuoso, com relevos e desenhos, frequentemente com fios de ouro ou prata. Sua entrada no léxico português se dá pela influência de outras línguas europeias que já utilizavam termos similares para o mesmo tipo de tecido.
Sinônimos de brocado
Traduções de brocado
Espanhol
Flexões mais comuns: taladrar
Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do verbo taladrar.
Inglês
Flexões mais comuns: drill
Notas: A tradução mais próxima para a ação de fazer um furo com broca.
Forma conjugada do verbo 'brocar'.
A história viva das palavras