causará
Significado de causará
Indica que algo provocará ou ocasionará um efeito ou consequência.
Compartilhar
verbo
Provocar, ocasionar, dar origem a algo.
"O mau tempo causará atrasos nos voos."
Nota: Forma verbal do futuro do presente do indicativo.
💡 Termo comum na língua portuguesa, usado em diversos contextos.
Origem da palavra causará
Linha do tempo de causará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'causare', que significa 'causar', 'provocar', 'dar causa a'. Este verbo, por sua vez, origina-se de 'causa', que remete a motivo, razão, fundamento.
Origem
Do latim 'causare', que significa 'provocar', 'dar causa a', derivado de 'causa' (motivo, razão).
Uso Contemporâneo e Formal
A palavra 'causará' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e clareza sobre a relação de causa e efeito, indicando uma ação futura que provocará uma consequência.
Momentos Culturais
Presente em discursos científicos, jurídicos, jornalísticos e literários, onde a precisão sobre a relação de causa e efeito é crucial. Exemplo: 'A nova política econômica causará um impacto significativo no mercado de trabalho.'
Traduções de causará
Inglês
Flexões mais comuns: cause, causes, caused, causing
Notas: A tradução mais direta e comum para o futuro do presente do indicativo do verbo 'causar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: causar, causo, causó, causando
Notas: O espanhol mantém a mesma forma verbal para o futuro do presente do indicativo.
Indica que algo provocará ou ocasionará um efeito ou consequência.